Kenshō Ornos Hotel & Suites

Named for the Japanese word for enlightenment, this boutique property marries classic Cycladic architecture (cube-shaped structures, whitewashed stone walls, arched entryways) with the clean lines of locally made furnishings in naked wood. None of the 25 rooms and 10 suites are the same, but most have private outdoor whirlpools or plunge pools, plus plush beds that make it impossible to leave. Nearly all of the public spaces, however, offer stunning views over Mykonos (about 1.5 miles away) and the bay, and make striking use of night-lighting, especially at the pool, which is built into the natural rock face. A grottolike spa features two treatment rooms, a futuristic-looking whirlpool area, and a hammam for stylish pampering sessions. The hotel offers complimentary transportation to Mykonos, but with its inviting Bar & Sunset Lounge and a restaurant that is garnering awards and accolades, you may decide to stay put for the duration of your vacation.