Formerly the yards and warehouses of the Canadian Pacific Railroad, the seven-block Yaletown has buzzy restaurants, upscale shops and art galleries in loft and patio spaces. A favorite recommended post–shopping stop: the bar at La Pentola, for its wine list and its expertly shaken cocktails paired with a seasonal menu.