This battlefield is worth a visit. The visitors center has a chronological history of events leading up to and the aftermath of the battle. It gives perspective from both sides; the government view as well as the Jacobites. It has guided tours that run on the hour or you can explore at your leisure. There is a cafe and gift shop located in the visitors center also.
I took the 2B bus from Queensgate and it drops you off at the visitors center.